©"Заметки по еврейской истории"
апрель  2013 года

Марина Воробьева

Иерусалим – единая и неделимая столица Израиля

Всегда, во все времена естественным направлением путешествий был Иерусалим, Храмовая гора – краеугольный камень, положенный в основу Мироздания, место, где первые приношения Всевышнему делали первые люди – Адам, Каин и Авель, Ной... Именно здесь все началось... А знаете ли Вы Иерусалим? Бывали ли Вы в арабских кварталах города? Что это значит «Восточный Иерусалим» и где это?

Удивительно, но многие жители столицы и не подозревают, что живут в Восточном Иерусалиме – ведь такие кварталы как Неве Яаков, Писгат Зеев, Рамот, Тальпиот Мизрах, Гило, Ар Хома и другие построены на территориях, освобожденных в Шестидневную войну и относятся к «Восточному Иерусалиму». Когда говорят о разделе города, то больше половины еврейского населения столицы оказывается живущей за «зеленой чертой». Однако давайте начнем с древности, с географии и топографии Иудейских гор в районе Иерусалима.

Для примера пройдем вслед за левитом и его спутницей, которые идут из Бейт-Лехема Иудейского на гору Эфраима, то есть в район Шхема (Книга Судей, 19) и посмотрим вокруг. И не подозревал бедный левит, что через три с лишним тысячи лет практически по его маршруту девятнадцать лет будет проходить посреди города граница, а после воссоединения города – одна из самых горячих линий арабо-еврейского конфликта...

Во-первых, выйти из Вифлеема нам уже не удастся: город отдан Палестинской автономии... Спасибо, оставили евреям наши политики-миротворцы спрятавшуюся за глухими бетонными стенами могилу Рахели – оттуда и начнем. Двигаемся с юга на север, по древней дороге Бейт-Лехем – Иерусалим – Рама (сегодня – Рамалла); когда-то именно так проходило и шоссе номер 60, соединявшее Беэр-Шеву со Шхемом и проходившее по плодородным долинам Дороги Праотцев, а сегодня разорванное на куски объездными дорогами и закрытыми для израильтян зонами.

Надо сказать, что строительный бум в арабском секторе Иерусалима начался совсем недавно: на аэрофотоснимках, сделанных еще в 70-е годы, видно только отдельные, считанные дома вдоль дороги, то есть виды незастроенных холмов вокруг нее мало чем отличались от того, что видел когда-то наш левит.

Вид из Гивы Беньяминовой на Мицпе

Как мы помним, левит не захотел останавливаться в Иевусе, «городе необрезанных», а предпочел дойти до своих, то есть до города Гива в наделе колена Беньямина. Месторасположение Иевуса (сегодня больше известного, как «город Давида» на древнем холме Сион) и Гивы Беньяминовой идентифицированы практически однозначно. Гива – это холм над районом Писгат-Зеев, на котором высится недостроенный дворец иорданского короля Хуссейна. Раскопки на этом историческом холме начинает еще легендарный Чарльз Уоррен в XIX веке, далее раскопки продолжаются на протяжении 100 лет, вплоть до 1963 года – до начала строительства дворца Хуссейна, и прерванного во время шестидневной войны. С началом строительства по приказу иорданского короля все раскопки были прекращены, засыпаны, закрыты и забыты... Видимо, очень не нравились иорданским властям находки, сделанные археологами, а также опубликованные на весь мир результаты. Однако археологи много успели – кроме зданий и построек, типичных для того периода истории, был раскопан двухэтажный дворец, вероятно, принадлежавший самому первому еврейскому царю Саулу. Можно сказать, что здесь была первая столица объединенного еврейского царства еще в XI веке до новой эры. Арабам важно было уничтожить следы нашего присутствия здесь, уничтожить их навсегда, вот и начал здесь король Хуссейн строить себе дворец, фундаментом которого был раскопанный дворец еврейского царя Саула – это было своеобразной демонстрацией того, «кто в доме Хозяин»…

Недостроенный дворец короля Хусейна на месте Гивы Беньяминовой – первой столицы объединенного Израиля. Сегодня – это район Иерусалима, Писгат Зеев

Возвращаемся к дороге от Бейт Лехема в Гиву; что же мы видим сегодня? Первая же деревня на нашем пути – это Цур Бахер, который отделяет еврейский квартал ар-Хома от Тальпиот Мизрах. Даже израильская полиция старается туда не ездить, не говоря уже о простых жителях города. Далее – арабская деревня Джабель Мукабар, вскормившая многих террористов, далее Абу-Тор, далее Силуан и Рас-эль Амуд – на сегодня эти места уже прочно воспринимаются в сознании израильтян, как небезопасные, как места, где израильские машины забрасывают камнями при полном бездействии властей и полиции. Совсем недавно еврейская семья, ведомая ДжиПиЭсом, чудом избежала линчевания в Силуане.

Участники экскурсии Им Эшкахех на Масличной горе с флагом организации Ор Цион

А весь район Масличной горы застроен арабскими домами, которые сливаются в единую застройку с деревнями Абу Дис, Лазария, Исауия. Сам старый город заселен преимущественно арабами, за исключением еврейского квартала; к северной стене Старого города в районе Дамасских ворот примыкают арабские района Иерусалима – вади Джоз и Шейх-Джерах. Причем и Силуан, и Абу Тор, и Масличная гора, и район вади Джоз и Шейх-Джерах, не говоря уже про сам Старый город, попадают под определение «Аган а-Кадош», что в международной терминологии соответствует понятию «Святые места». В этой части города, включая еврейский квартал внутри стен Старого города, проживает всего 4% еврейского населения Иерусалима. Всего же в Восточном Иерусалиме живет чуть больше половины (примерно 250 тысяч) от всего еврейского населения столицы, но эти еврейские кварталы города отрезаны от Западной части города сплошной линией арабской застройки. Большинство жителей еврейских кварталов, таких, как Атарот, Неве Яаков, Писгат Зеев, Рамат Шломо, Гива Царфатит, ар а-Цофим и не подозревают, что от остальной части единой и неделимой столицы Израиля их отделяет так называемая «рецуат Аза» – сплошной арабский заслон из бетона, причем треть этих арабских домов построены без разрешения властей, то есть с точки зрения муниципалитета их просто нет... Каждый житель вышеперечисленных еврейских кварталов по дороге к центру города обязательно проезжает мимо, или пересекает, или объезжает «свою» арабскую деревню, не подозревая при этом, что эта арабская деревня – часть сплошной арабской застройки, одновременно разделяющей еврейский Иерусалим и соединяющей арабские города Палестинской автономии – Рамаллу и Бейт-Лехем.

Да, в наши дни идет необъявленная война за Святой город! Весь мир озабочен "еврееизацией Восточного Иерусалима", а на самом деле ситуация обратная: арабское население захватывает еврейские кварталы и земли столицы Израиля. Причем, об этом никто не только не пишет, но и мало кто знает, а главное – думает...

Если 3000 с лишним лет назад левит из Бейт-Лехема все же добрался живой до Гивы, на всякий случай чуть уклонившись от основной дороги, обходя нееврейский Иевус, то сегодня пройти тем же путем и дойти живым у левита вряд ли бы получилось. И это несмотря на то, что вся дорога левита лежит внутри муниципальных границ единого и неделимого Иерусалима, столицы Израиля! Судите сами, от южных пригородов Рамаллы мы попадаем в муниципальные границы Иерусалима (см. карту), но часть города уже со времен Ариэля Шарона оказалась «по ту сторону забора», на землях Керен Кайемет живут арабы, получающие пособия от нашего Битуах Леуми и имеющие все права израильских граждан, однако вход туда для израильтян-евреев закрыт.

С пропускного пункта Каландия нам регулярно показывают новости о том, как жители деревни Кфар Акеб, имеющие израильские удостоверения личности, забрасывают камнями наших солдат на КПП. lеревни Каландия, Эль Джиб и Бир Набалла немало поспособствовали тому, что в районе Атарот перестал действовать иерусалимский аэропорт и многие еврейские бизнесы сбежали от «хороших соседей». Дальше на юг – Бейт-Ханина, Шуафат, вади Джоз, Шейх Джерах, Абу Тор, Исауия, Силуан, Абу Дис, Цур Бахер, Бейт-Джала и Бейт-Лехем. Это настоящая «рецуат Аза» в сердце Иерусалима. В свете сказанного становится понятно, почему весь мир возмущается еврейским строительством в Иерусалиме за «зеленой чертой» – это грозит нарушить территориальную целостность будущего государства Палестина! Зато арабское строительство пышно расцвело, попробуйте проехать по старой дороге, соединяющей Иерусалим и Маале Адумим: все застроено! А евреи ездят на Мертвое море по пробитому в толще горы туннелю, чтобы не попасть под арабские камни, не проезжать через арабские районы, не видеть арабскую стройку и не расстраиваться... Видимо, удобно прятать голову в песок и гнать от себя мысли о будущем детей, которым все равно придется решать те проблемы, которые мы им оставим...

То есть то, что называют Восточным Иерусалимом – это на самом деле северная, восточная и южная части города. Западная, еврейская с 1948 года, часть города охвачена арабскими кварталами, как петлей. На запад город развиваться не может – там лес, оттуда воздух, там наши легкие…

Так что, может быть, Иерусалим уже поделен?

Мы устали спорить друг с другом.

– Мир лучше войны – говорят «левые». – Сделаем в Иерусалиме две столицы и пойдем рука об руку к светлому будущему.

– Вот тут-то война и начнется, – говорят «правые». Территории на мир мы уже меняли, а раздел столицы, нашего сердца, вообще не предмет для переговоров.

– Да зачем нам в столице эти арабские районы? – говорят реалисты. Отдать их, и дело с концом. Все равно они не Иерусалим, а так, плод административного деления…

Вот только не учитывают «реалисты», что со строительством забора безопасности, со времен Ариэля Шарона, арабское население в городе удвоилось! Это хорошо видно с аэрофотоснимков, сделанных в начале 90-х и сегодня. А что же будет, если Палестину государством признают? Ответ известен – арабское население побежит на еврейскую часть города, как это уже было с начала договора Осло: известно, здесь жить проще и удобнее, а вот еврейское население Восточного Иерусалима тоже начнет самоликвидироваться в более спокойные места, так уж устроена человеческая природа – искать, где попроще... Арабы прекрасно понимают, что разделив Иерусалим, разрезав пополам сердце страны, можно смело утверждать, что вся идея сионизма себя изжила и терпеливо подождать, пока весь Израиль рухнет...

Да, здесь не только география, но и прошлое, и будущее нашей столицы, нашего Иерусалима. Наше прошлое и будущее.

Времена связались друг с другом. Прошлое и будущее.

Слова обрели свое истинное значение. Восточный Иерусалим. Зеленая черта. Территории в обмен на мир…

Что же делать? Известно, что половина решения – это осознание проблемы.

Позитивным примером в этом отношении может служить история квартала Шейх Джерах. Еврейское название квартала – Шимон а-Цадик, сегодня на могилу Шимона Праведника приходят десятки тысяч евреев со всего Израиля в праздники; ежедневно эти места посещают тысячи молящихся, однако совсем недавно посещать эти места считалось небезопасно.

Когда войска Александра Македонского приближались к Иерусалиму первосвященник Шимон Ацадик вышел навстречу завоевателю во главе делегации старейшин. В Талмуде рассказывается, как пораженный величественным обликом первосвященника, Александр спустился с колесницы и склонился перед ним до земли. Позже Александр объяснил своим полководцам, что «ангел, который открывался ему в ночных видениях и даровал победы в войнах, выглядел точно, как этот человек». Штурм Иерусалима был отменен.

Шимон а-Цадик был последним из мужей Великого Собрания, состоявшего из 120 членов. А-Кнессет а-Гдола управлял народом со времен возвращения из Вавилонского плена. Мужи Великого Собрания приходят на смену последним пророкам, в их время записывают книги 12 малых пророков, устанавливают праздник Пурим, делят Тору на недельные главы, вводят ежедневные молитвы. После Шимона а-Цадика, который был первосвященником на протяжении 40 лет, не было больше на этой высокой должности человека такого уровня. Вероятно, Шимон был одним из предков Матитьяху Хасмонея, отца 5 братьев, благодаря которым у нас есть праздник Ханука.

Известно, что в год своей смерти в Йом Кипур, зайдя в Святая Святых, Шимон увидел некий образ, одетый в черное, он мгновенно понял, что это значит и стал готовится к смерти, дело в том, что все годы до этого в Святая Святых Шимон видел белый образ… Через неделю после этого видения, в кав тет бе тишрей умирает Шимон а-Цадик, последний из мужей Великого Собрания и первый глава Синедриона. В наши дни, массовое паломничество на могилу Шимона приходят в день его смерти и в Лаг ба-Омер.

Упоминание о могиле Шимона а-Цадик встречаются в записях путешественников уже 750 лет назад. Можно предположить, что традиция приходить на могилу Шимона не прекращалась все 2000 лет рассеяния. В средние века здешние места назывались по имени главной могилы – Шимон а-Цадик, однако сегодня район вокруг могилы, как правило, называют Шейх Джерах.

Кто же такой шейх Джерах, конкурент нашего Шимона за место на карте Иерусалима?

Джерах по-арабски означает врач. Иерусалимский паша, в благодарность за исцеление наградил своего врача подарком, землей, на которой в дальнейшем этот врач был похоронен. Земельный надел был небольшой, и поначалу только мечеть на месте могилы называлась «Шейх Джерах», но в дальнейшем это название распространилось и на все ближайшие районы.

До образования государства Израиль здесь существовали два еврейские квартала – Шимон а-Цадик и Нахалат Ицхак, которые как буфер, отделяли друг от друга два знаменитых враждующих арабских клана – Хусейни и Нашашиби, по-арабски еврейский район назывался – Эль-Йеѓудия.

Землю для строительства еврейских домов вокруг могилы Шимона купили совместно ашкеназская и сефардская общины еще в конце XIX века. Бедные молодые семьи жили здесь 3 года, каждая семья занимала бесплатно одну комнату в длинном доме. Благодаря этому в наши дни есть много потомков тех семей, которые прошли через квартиры в Шимон а-Цадик. Например, всем известный каньон в Тальпиоте, названный «Ахим Исраэль», бабушка братьев-хозяев каньона жила 3 года в Шимон а-Цадик. Равин Овадия Йосеф помнит, как в детстве он молился здесь. Каждый купол – это квартира на семью, центром квартала была синагога.

 

В конце английского мандата власти насильно выселяют евреев из своих домов. Дело в том, что от Шхемских ворот до Атарот, где был английский аэропорт, проходила важная трасса, обеспечивающая англичанам безопасное отступление из города. Близкое соседство евреев и арабов – это потенциальный конфликт, во избежание беспорядков евреев депортируют… Происходит это весной 1948 года, а через месяц, в Песах, за месяц до провозглашения Независимости, здесь, на главной трассе, ведущей в больницу на горе Скопус происходит самый страшный теракт за всю историю Израиля. В этом теракте погибло 78 человек, в том числе главный врач больницы.

Удивительно, но вплоть до Песаха 1948 года, больница продолжала работать, несмотря на войну бушевавшую вокруг. Колона из двух бронированных автобусов и двух амбулансов следовала в Адасу, везя больных и раненых. На месте памятника погибшим, начался обстрел, СТРЕЛЯЛИ СО ВСЕХ СТОРОН, первый амбуланс и автобус были полностью уничтожены.

 

Бригады Пальмаха, прибывшие на помощь, не смогли попасть к месту событий из-за англичан, которые оцепили место и никого не пропускали. В итоге евреи даже не смогли похоронить своих убитых, потому что, когда англичане наконец-то пустили к месту теракта, трупов уже не было. Один старый араб несколько лет назад рассказал, что всех убитых тогда евреев, побросали в яму у Львиных ворот, на арабском кладбище…

Верховный суд Израиля в ответ на иски родных с просьбой найти эту «братскую могилу» издал постановление запрещающее какое-либо действие на территории арабского кладбища, опасаясь взорвать и без того шаткое равновесие в городе…

Вплоть до 1967 года еврейский квартал Шимон а-Цадик назывался Шейх Джерах и был заселен только арабами.

Возвращение евреев в свои дома началось совсем недавно. Группы еврейской молодежи приходят в квартал Шимон а-Цадик на экскурсию и видят, что арабский дом решил расширить свою территорию за счет старой синагоги. Об этом сообщили равину Бени Алону, который поспешил сюда с правыми активистами. Арабские соседи встретили их градом камней. Фейсал Хусейни решил использовать назревающий скандал для пропалестинской пропаганды и прибыл в «горячую точку» в сопровождении иностранной прессы.

Сын рава Овадии Йосефа, рав Яаков Йосеф указал на Маген-Давид, высеченный на камне над входом. “Разве у вас принято высекать на домах Маген-Давид?!” – резко бросил он Фейсалу Хусейни. Тот ошеломлённо застыл и не ответил.

Так с конца 90-х годов ХХ века начали возвращаться в свои дома евреи. Вслед за синагогой были выкуплены и  дома в этом квартале. С тех пор анархисты и прочие ненавистники Израиля устраивают тут беспорядки, правда, заметно сократившиеся в последнее время. Цель беспорядков – вселить в евреев чувство отчаяния и опасения поселяться здесь и даже просто посещать это место. В сторону молящихся на могиле Праведника много раз бросали камни. Любой, кому важна и дорога целостность Иерусалима, приглашается придти на могилу Шимона а-Цадика, продемонстрировать солидарность с живущими здесь, доказать всему миру, что Иерусалим навсегда останется единой и неделимой столицей Израиля.

В гостях в еврейской семье, живущей в Восточном Иерусалиме, в квартале Шимон а-Цадик

Любой, кому важна и дорога целостность Иерусалима, приглашается в столицу, в кварталы Восточного Иерусалима, чтобы продемонстрировать солидарность с живущими здесь, чтобы доказать всему миру, что Иерусалим навсегда останется единой и неделимой столицей Израиля.

«Если я забуду тебя, Иерусалим, пусть отсохнет десница моя.

Да прилипнет язык мой к небу моему, если не буду помнить тебя, если не вознесу Иерусалим на вершину веселья моего» (псалом 137)

Демографическая карта Иерусалима сегодня

Желтым цветом отмечены арабские районы,

Голубым – еврейские, красный пунктир – границы еврейского Иерусалима до 67-го года, черная сплошная линия – муниципальные границы Иерусалима сегодня.


К началу страницы К оглавлению номера

Всего понравилось:0
Всего посещений: 198




Convert this page - http://berkovich-zametki.com/2013/Zametki/Nomer4/Vorobjeva1.php - to PDF file

Комментарии:

сергей закс
натания, великий - at 2015-10-23 17:40:59 EDT
спасибо за статью кулаки сжимаються в гневе просто невероятно выигрываем войну и стоим на4 перед этой мразью но я верю что души наших героев из пантеона славы народа израиля ( двора и барак гидеон и самсон царь давид и йоав бен цруя йосефат и йошиягу нехамия иэзра братья макабиты и шимон бар гиора бар кохба и рав акива иуда алеви зеев жаботиский яир штерн и 12 казненных героев эцела,мордехай анилевич и павел френкель мота гур и рав кахане ганди и илан рамон) помогут выдвинуть личность которая сможет очистить наш великий святой иерусалим от накопившевося за примерно 1200 лет мусульманского правления мусора очень агресивного עם ישראל חי
Ита
- at 2013-05-07 12:36:53 EDT
Марина, спасибо за пост, однако в Вашу замечательную, информативную статью закрались две ошибки, и,коиечно, желательно их исправить. Речь идёт об абзаце, где Вы пишите о смерти Шимона вЦадик(а). Ошибка первая: если он умер в кав тет месяца Тишрей, то есть 29 числа этого месяца, то это никак не могло случиться всего через неделю после Йом Кипура (как написано у Вас),ибо Йом Кипур выпадает на 10 Тишрей. Ошибка вторая(в том же абзаце): Вы перепутали Шимона аЦадик(а)с рав Шимон(ом) бар Йохай, великим каббалистом. Это на могилу рав Шимона бар Йохай(я) совершается паломничество в праздник Лаг ба-Омер,в годовщину его смерти, которая выпадает на 18 число месяца Ияр (юд хэт Ияр). Могила рав Шимона бар Йохай(я) находится на севере страны, в Мироне.Эти две годовщины разделяет отрезок времени более полугода. Ещё раз спасибо за замечательный рассказ-экскурсию по Иерусалиму.
Ефим Левертов
Петербург, Россия - at 2013-04-15 18:05:15 EDT
Спасибо, дорогая Марина!
Помнится, я спросил Вас о "Городе Давида", и Вы ответили:
"В Иерусалиме в настоящее время идут раскопки «Города Давида». Один из наших маршрутов предполагает кроме экскурсии по этим раскопкам, также знакомство со знаменитыми археологами (кстати, говорящими по-русски). Мы всегда стараемся знакомить наших гостей не только с интересными местами Израиля, но и с интересными людьми. Археолог Яна Чахоновец, в прошлом прекрасный гид, сегодня руководит раскопками в городе Давида. Именно к ней мы и заводим наши группы во время экскурсии. Знакомство с интересными людьми во время экскурсий – это наша новинка."