Нора Гайдукова: Американские этюды

Что бывало...

Moderator: Ella

Forum rules
На форуме обсуждаются высказывания участников, а не их личные качества. Запрещены любые оскорбительные замечания в адрес участника или его родственников. Лучший способ защиты - не уподобляться!
Post Reply
admin2
Site Admin
Posts: 175
Joined: Thu Jan 28, 2010 11:38 am

Нора Гайдукова: Американские этюды

Post by admin2 »

Нора Гайдукова
Американские этюды

С удивлением увидели демократию в ее отвратительном цинизме, ...страстию к довольству (comfort), ...такова картина Американских Штатов, недавно выставленная перед нами.
А.С.Пушкин, "Джон Теннер"*


1. Американское пространство
Вашингтон. Первое, что бросилось в глаза — всюду очень много свободного места. «Широка страна моя родная» - огромные лужайки, ничем не засеянные, не украшенные — просто трава и земля. Огромные монументы главным президентам: Baшингтону, Линкольну, Джефферсону тоже премежаются большими свободными пространствами.
Частные дома тоже стараются продемонстрировать свои просторные аккуратно подстриженные задние дворы, совершенно пустые. На них якобы устраиваются парти, может быть, раз в год, или реже.

2. Американская еда
Когда я ехала в Америку, меня предупреждали, что еда в Америке слишком жирная и нездоровая, народ страдает ожирением и в ресторанах нужно платить 20% на чай.
Правдой оказалось только последнее. Рестораны чистые, особенно японские и средиземноморские, еда свежая и вкусная. Съедобно оказалось даже в эфиопском ресторане, хотя их серые блины восторга у меня не вызвали. Но больше всего меня удивила работа официантов. Как только клиент садится за стол, ему тут же без лишних вопросов приносят стакан чистой воды со льдом. Можно попроcить и без льда, но это вызовет едва заметное удивление. Американцы все любят воду со льдом. Так как это страна массовой культуры, вкусы на эту воду в основном совпадают. Опять же, что может быть полезнее чистой воды? Вспомним Германию: вечный вопрос: что вы хотите выпить? А напитки, может, и не свежие, зато в 10 раз дороже номинала. Вот уже и прибыль. Можно кое-как готовить. Все равно съедят, туристы
Обслуживают в Америке очень быстро и квалифицированно. Так что не жалко 15-20% на чай дать. Дешевые рестораны, типа "Дома макарон" тоже дают хорошую еду, даже органическую. Иначе никто не будет ходить - конкуренция.
Совершенно особая тема - американский кофе. На полтора доллара вам нальют поллитра, и это называется "литтл". А большой - вообще ведро. Воды не жалеют. Качество плохое (в Старбаге, которые на каждом углу, качество хорошее), зато много. В Германии, как правило, и бурда, и мало.
Насчет толстых людей - опять-таки неправда. Может быть, их было много 10 лет назад. А теперь они похудели. Во всяком случае, их на порядок меньше, чем в Германии, особенно толстых детей. Дело в том, что они о своем питании заботятся, почти все ходят в магазины органических продуктов, которые только ненамного дороже других. В Германии как раз наоборот, разница в 2-3 раза и больше, мало кто может себе позволить питаться в Реформ-Хаузе.
В Вашингтоне около Белого Дома был митинг с сотнями участников против генно измененных продуктов. Потом тысячи ходили с транспарантами. Может подействовать. Демократия.

3. Транспорт
В метро в самом знаменитом городе мира Нью-Йорке можно заблудиться. Множество направлений с разными буквами и номерами, лестниц - немерено, эскалаторов почти нет. То есть наше Берлинское метро - просто санаторий с множеством украшений, указателей, лифтов и т.д. В Н.Й. такие глупости не приняты, не до того. Многие работают в двух трех местах, в метро устало дремлют или играют в свои Ай-фоны (они здесь у всех с 13 до 100 лет). Станции неглубокие, но все под землей, наверху все перегружено, повернуться негде. Люди, реклама, машины, все крутится по узким улицам Манхеттена, зажатым в тиски зеркальными фасадами тридцатиэтажных домов. В метро правда, днем и непоздно вечером, никакого криминала не было, хотя на метро ездит больше половины не белых людей.
На некоторых старый станциях остался большой зазор между поездом и платформой. Чтобы снизить опасность, при подходе поезда выдвигаются специальные платформы, вплотную придвинутые ко входу в вагон, так что никто свалиться не может. Двери открываются и закрываются автоматически, как в России, а не нажатием кнопки как в Германии.
В метро также много перформансов, как и у нас. Но выглядит все по-другому. Однажды мы видели на Централстейшен большую группу кришнаитов, под руководством некоего азиатского гуру распевающих свои мантры. В другой раз там же играл вполне приличный джазовый квартет.
В Вашингтоне метро более привлекательное и чистое, даже украшено изречениями президентов, публика повеселее, Дистрикт Колумбия многим дает работу, кормятся вокруг правительства. В метро громко болтают, переговариваются через весь вагон, смеются. Но смешно том другое - на каждой станции сидит дежурный (черный) и разбирает конфликты по поводу несработавших карточек. Сложные автоматы отсчитывают, сколько Вы проехали, сколько это стоило и сколько денег у Вас на карточке осталось. При выходе карточка прокатывается через автомат и, если у Вас было недостаточно денег, Вас просто не выпускают. Дальше идут описанные выше разборки.
Одно из неприятных явлений - бесконечные автомобильные пробки, которые американцы называют "трафик". Это когда все едут на работу, возвращаются с работы, по выходным, в конце недели. Однажды мы стояли в пробках три раза за один день, из-за чего чуть не опаздали на самолет.
Зато бензин (к нашей зависти) в два раза дешевле, чем в Германии.

4. Энергия и экономия
Американцы не любят экономить. Вода течет, горят лампы, крутятся сушильные машины. Никто на балконах и терассах, во дворах и ванных комнатах белье не сушит (может, самые бедные эмигранты). Из машины оно выходит сухим и почти глаженым, но какая затрата электиричества! Почему они не признают электрические чайники, неизвестно. Может, это и вправду вредно. Все пользуются простыми, как и мы когда-то, со свистком.
У всех дома и в отелях воют кондиционеры. Нет, чтобы просто окно открыть, воздух у них довольно чистый. Лучше поставить огромный кондиционер, который спрашивает: хотите прохладу, тепло, жару, с ветерком? Шум их раздражает меньше, чем свежий воздух. А в собственных домах часто подвывает насос, качающий из скважины в дом воду.
Неизвестно почему, вода в унитазе стоит до половины емкости. На нас, европейцев, это как-то нехорошо действует - вроде что-то засорилось. Но для них это нормально. Еще везде разные конструкции кранов, часто замысловатые, от фотоэлемнтов или вообще неизвестно откуда.
На огромных ветреных пространствах очень мало ветряков, так, кое-где, вроде для красоты. В Германии везде понатыканы.

5. Полиция и преступность
Никогда в жизни немецкий полицейский, как бы Вы ему ни не нравились, таким голосом как американский, разговаривать не будет. Они не говорят, а все время орут. Иначе видно народ не понимает. Один пытался научить публику переходить улицу по зеленому сигналу, так ему столько раз и громко кричать приходилось. Вообще вид у них довольно хмурый и неприветливый, не то что в Германии, где полицейские крайне любезны и предупредительны, мягко улыбаются. Поют и играют в полицейских бендах, а по праздникам делают маленький бизнес, продают кукол-полицейских в полной парадной форме. Правда, все это только с виду. В лучшем случае, Вы получаете неожиданно штраф за какие-то нарушения, в худшем ...
Да чего там, русские были самые популярные заключенные в тюрьмах, теперь их заменили цыгане и румыны.
В Америке участились страшные эксцессы с убийствами из огнестрельного оружия десятков человек. Бедному Обаме никак не удается провести закон о сокращении продажи огнестрельного оружия. Но преступность в Нью-Йорке согласно статистике падает.Тем не менее при нас в Бруклине, где мы жили, пропала 13-летняя девочка (черная), следы которой так и не нашли. Впрочем, это везде может случиться. Тем не менее, с наступление темноты мы по Бруклину фланировать опасались. А по Берлину можно, что большинство населения пока с удовольствием делает.
Мы возвращались домой с наступлением темноты и сидели на нашей террассе. Хотя ощущения безопасности на первом этаже без решеток, для двух одиноких девушек, честно говоря, не было.
Особенно неприятная публика водилась около метро - какие-то грязные оборванцы совершенно жуткого вида. Магазины тоже неопрятные с жуликоватыми продавцами, беззастенчиво обсчитывающими бедных иностранцев. Торгуют в них в основном "латинос". Когда я по-испански сообщила продавщице, что я вижу, как она меня обсчитывает, та уважительно сократила цену в два раза.
Тем не менее, стоит заметить, что обкуренные черные ребята особого интереса к нам не проявляли. Они понимают, что обеспеченные туристы в таком месте жить не будут, значит, взять с нас нечего. Однажды моя 19-летняя дочь, пока я была в магазине, стояла возле лотков с фруктами и курила. Вдруг она заметила, что к ней направляется весьма неприятного вида черный парень. Убегать она никуда не стала, но приготовилась дать ему отпор. Парень же, обошел ее, взял с лотка один апельсин, за которым он собственно и шел, и отправился в магазин оплачивать покупку.
В Америке запрещена проституция и это серьезно. Ни одной проститутки на улице или в ресторане мы не видели. Видимо, все они кормятся в Германии, где на Курфюрстенштрассе они дежурят сутками без перерыва на обед и отдых.

6. Жилье и недвижимость, образ жизни
Однокомнатная квартира на Манхеттене стоит 5-6 тыс. долларов в месяц. Раньше я об этом не слышала, раз в 10 дороже, чем в Берлине. При этом качество жилья очень неважное, квартиры маленькие. Говорят, в НЙ полно крыс - больше, чем людей. Честно говоря, я ни одной не видела.
В каких-то невыразительных районах, типа Вилленберга в Бруклине, который стал теперь модным, квартиру с двумя спальнями можно снять за 2,5 - 3 тыс долларов. Говорят, что меньше, чем за 1,5 тыс в месяц даже в Бронксе ничего не снимешь.
Мы жили в Бруклине на Флетбуш. Прочли в Интернете, что в этом районе всего 4% белого населения. Когда входили в метро, ни одного белого нам не было. Сначала это нас беспокоило, потом перестали обращать внимание. На следующей, конечной остановке, там, где Бруклин-Колледж, оказалось очень много религиозных евреев, все светлые ашкеназы, с очень некрасивыми очкастыми женами и хорошенькими блондинистыми детками. В метро я их ни разу не видела. Говорят, они скупают обветшалые социальные дома в Бруклине, ремонтируют и превращают в кондоминимумы. Так что скоро и здесь подорожает. Джентрификация.
Тем не менее, некоторым нашим, давно обитающим в НЙ, везет. Мы видели тех, кому досталась приличная социальная трехкомнатная квартира вблизи Централпарка в Гарлеме всего за 400 долларов в месяц, то есть почти бесплатно. Правда, когда мы хотели сесть в лифт, чтобы подняться на 11 этаж, там на полу лежали свежие эскременты. На это никак не реагировали улыбающиеся жильцы, преимущественно не белые. Хладнокровия жителям НЙ не занимать.
Все работающие наши бывшие соотечественники живут в собственных или снятых домах в 30-60 минутах езды на поезде до НЙ. В более благополучных и богатых городах - Вашингтоне и Бостоне - дома просторные, окруженне зелеными пустыми лужайками, в гараже две-три машины, иначе никуда не доберешься. Стоит такой дом 700-800 тысяч долларов, но, при зарплате 200 тысяч в год, лет за десять его обычно выплачивают. Правда, остается довольно большой налог - 13-15 тысяч в год, не считая всех расходов по его содержанию. Так что давняя проблема - что с ним делать, когда дети ушли, а родители состарились?

7. Работа и заработки
Зарабатывают в Америке намного больше, чем в Европе. Уборщица в гостинице получает 25 тыс долларов в год. Меньше зарплаты не бывает. Это предел нищеты. В Германии столько получает учитель в школе с полной нагрузкой по двум предметам, а уборщица - около 10 тыс евро, на жизнь не хватает. Правда, и платят они больше, особенно болезненный вопрос - мед страховка. Миллионы незастрахованных, что с ними происходит в случае болезни? Про Сергея Довлатова все слышали. Пока искали больницу для бедных, он помер.
С социализмом у них не так хорошо, как в Германии. Зато больше самостоятельности и ответственности. Программист с опытом зарабатывает 200 тыс в год. Профессор, а их здесь много, от 200 тыс. Кстати, хотите быть профессором? Тогда поезжайте в Америку. Там, только порог какого-нибудь учебного заведения переступил и рот открыл - вот ты уже и профессор. Конечно, есть определенные градации, но все же. В Германии профессор - как сказал один мой весьма продвинутый знакомый - это как выигрыш в лотерею. Все места расписаны на много лет вперед, так их мало. Место это священное. Профессора нельзя уволить, даже если он будет анекдоты с кафедры рассказывать. Но в 65 лет его жестоко выбросят на пенсию. А тому, кто много лет ждал - уже 55. Так что все профессора, за редким исключением, старые. Отсюда и результат. В Америке в 30 лет уже можно и нужно быть профессором, и это не священная собака. Многие без степеней и званий зарабатывают больше, чем профессора. Поэтому все относятся к слову "профессор" без уважительного трепета.

8. Семья и дети, американские ценности
Семейная политика в Америке явно успешнее, чем в Германии. Престиж семьи очень высок (смотрите на объятья Барака Обамы с Мишель, прошедшей обработку у косметологов-хирургов). Семья и дети ползуются уважением и поощрением в обществе. Швулей мало, они молодые, очень ухоженные, явно из обеспеченных семей). Никаких восторгов по поводу "нетрадиционной ориентации" у американцев нет. Скорее равнодушие - дело ваше, но нам не интересно. Примерно так. Создать и сохранить семью хотят многие молодые люди (к примеру, Марк Цукерберг женился на своей врчихе-китаянке). Лет в 28 к окончанию колледжа они женятся, устраивают пышные свадьбы человек на 100 приглашенных из разных городов Америки. Мамы волнуются, все усиленно готовятся, снимают престижные рестораны в Сохо в Н.Й., наши стараются изобразить стопроцентных американцев с их фуршетами, официантами и галстуками-бабочками. Дым карамыслом. Евреи любят делать бар и бат-мицвы. Хотя сами в синагогу не ходят и религией не интересуются. Просто это престижно и важно для социального положения, так принято, и все. Вообще американцы - конформисты, особенно это заметно после Берлина - города одиночек, швулей и "лебенскюнстлеров" (это трудно перевести - полубогемы, полуандеграунда, полубезработных художников, фотографов и прочих "креативов"). Недавно в приличном супермаркете в Берлине две нетрезвые девицы так безумно целовались и обнимались, что, при всей моей толерантности, все же затошнило. В Америке так себя не ведут, по крайней мере, я не видела. Люди более открытые и дружелюбные, склонны к компромиссам и самостоятельным решениям. В Германии все действуют по инструкции, даже если она безумная и принята 100 лет назад.
Вот пример, летели мы американской компанией Джет-Блю (дешевой) из Бостона в Вашингтон. Зарегистрировались, прошли все досмотры. Сидим. Вдруг объявляют - самолет сломался. Надо же, и у них это бывает. Никто не реагирует, шума не поднимает, все тыкают в свои компъютеры и ай-фоны или дремлют. Через час объявляют - починили, загружаемся. Взлетели и начало как-то непривычно и нехорошо трясти, как на ухабах нашей русской дороги. Ну все, думаю, ломался самолет не зря. Долетим ли? Стюардессы бегают веселые, ничего не говорят. Вот уже на посадку пошли. Смотрю на часы - в уме ли я? Должен был полтора часа лететь, а долетел за час. Оказывается, пилот решил побыстрей лететь, чтобы сократить опаздание, поэтому и трясло. В Германии за такое самоуправство со свету бы сжили, а здесь наоборот.
Надо полагать, не все в Америке одинаково. В шикарном Вашингтоне, в Чайна-Тауне, валяются на улице черные эпилептики-алкоголики. Там вероятно и умирают.
Как для нас ни удивительно, белые и афроамериканцы не ходят вместе. Практически не смешиваются, хотя, казалось бы - 300 лет вместе. Живут тоже отдельно, свадьбы играют отдельно, дети играют каждые на своих площадках. Для нас это непривычно, в Германии, особенно в Берлине, страшно модно иметь темнокожего партнера. Уже наверное половина детей наполовину африканцы или наполовину китайцы. Никого это не смущает, наоборот - вот какие мы демократичные и толерантные.
А в образцовом городе Бостоне, недавно пострадавшем от неожиданного теракта на марафоне, вообще социального дна и ночной жизни нет. И в прилегающем к нему Гарварде нет. И в Ленсингтоне - колыбели американской революции в борьбе за независимость - тоже нет. Это просто мир образцового капитализма, все работают, рано ложатся спать, а утром дисциплинированно встают в пробку - трафик, чтобы попасть на работу. Вечером то же, но в обратном порядке.

9. Американский патриотизм
Много мест объездила, но нигде такого, даже в Израиле, не видела. Американцы по-настоящему любят свою страну и гордятся ей. Даже сейчас, во время кризиса. Особенно в первом поколении, особенно русские евреи, хорошо образованные и устроенные на новой Родине (видно, старая не такое уж плохое образование давала).
Но это конечно - шутка. Все американцы - патриоты, за исключением левых конечно, особенно черных левых. Но их не так уж много. Мусульман на улицах вообще не видно, по крайней мере, женщин в платках практически нет. Не то, что в Берлине, где во многих районах уже больше мусульманок на улице, чем немок.
Везде развешены американские флаги, иногда по пять десять штук сразу. Флагов так много, что устаешь на них смотреть.
В День Независимости мы поехали на Мемориальное Кладбище, где похоронены Джон и Жаклин Кеннеди. Кладбище очень красивое, солдатские могилы выстроились стройными рядами. На горе горит Вечный Огонь возле могил семьи Кеннеди. Народу собралось немерено, все торжественные, никто не ест и не лузгает семечками.
Здесь же проводится съезд Ветеранов всех последних (неудачных) войн, включая Въетнамскую. Ветераны почем-то все рокеры, прибыли на мотоциклах, море мотоциклов, много тысяч. Рокеры в черной одежде, татуировки, бороды, шлемы. Дамы на высоких коблуках (рокерши, тоже на мотоцтиклах). Везде опять американские флаги.
Машины стоят в длинных пробках, по дороге на обочине валяется шлем и один туфель на высоком коблуке. Видно, кто-то не удержался в седле мотоцикла. Ничего, бывает, все равно все радостные и воодушевленные.
А если при них начать ругать Америку? На все приготовлены аргменты, полные оптимизма и отвергающие подозрение, что где-то может быть лучше, чем здесь.

10. Американские музеи
Они совершенно замечательные, стерильно чистые, модерные, с большим вкусом и в современной манере сочетающие традиционное искусство, скульптуру, этнографические экспозиции и "контемпорари арт".
Национальная галерея в Вашингтоне прекрасно дополняется небольшими музеями типа "Джефферсон дей", где собраны специально отобранные вещи - например, женские импрессионистские портреты начала 20 века и контемпорари - рыба, чешуя которой состоит из фигурок героев компъютерных игр. Все это в правительственном городе бесплатно.
В НЙ музеи очень дорогие, туристов много, они заплатят. Но самый знаменитый Метрополитен арт-мзеум практически бесплатный тоже. Нас уже в Берлине предпредили, написано - вход 25 долларов, внимания не обращайте, идите - и все. Мы покосились на жидкую очередь иностранцев, сжимающих свои кредитки у касс, и пошли вперед. Никто нас не остановил. Черные контролеры не обращали внимания на протекающую в обоих направлениях публику. Мы поднялись на лифте на крышу, с которой открывается чудный вид на Централ-парк, в котором стоит музей, и на весь Манхеттен. Напоследок мы спустились вниз, сфотографироваться у вазонов с цветами в вестибюле. А когда хотели вернуться в музей, служащий вдруг оживился, преградил нам путь и стал пальцем указывать на кассу. До закрытия оставалось полчаса, правда был четверг и некоторые экспозиции можно было смотреть подольше. Но все равно - американская логика непостижима.
Музей в Бостоне очаровал нас мраморными статуями как из греческого пантеона, нас интересовало только американское искусство - музей необъятен. Портрет Джорджа Вашитнгтона во всю стену впечатляет, но он нигде не улыбается. Оказывется, него были очень плохие зубы и он этого стеснялся. Там же была потрясающая экспозиция "Самураи". Сделано так правдоподобно, что эти драконообразные всадники снятся потом во сне.

11. Американские врачи
Однажды пришлось побывать у американского врача в пригороде Вашингтона. Это был глазной врач. Очень скромный праксис, никакого понта, оборудование довольно старое, но вполне действующее. Несколько служащих, одетых в обычную одежду. Сама врачиха, в скромном голубом халатике, маленькая хрупкая таиландка, в Германии ее приняли бы за уборщицу. Тем не менее, провела все нужные обследования, квалифицированно и серьезно все диагносцировала. Кстати, не дорого - всего 170 долларов. В Германии, я думаю, минимум в два раза, а то и в три - дороже.

12. Любовь к животным
Все знают, что немцы любят животных. Но как любят своих собак американцы, им и не снилось. Мои родственники, имеющие золотого ривера по кличке Вила, завесили весь дом фотографиями своей собаки, когда видят пса той же породы, бросаются к нему с объятьями и поцелуями, как к лучшему другу. Почти каждый день они звонят ветеренару, потому что беспокоятся, а вдруг Вила проглотила что-то несъедобное и может умереть? В выходные они специально едут за 30 километров на встречу с владельцами таких же собак, чтобы они вместе играли. Тем не менее, Вила кастрирована и превращена из нормального животного просто в игрушку богатых людей.
Американская любовь очень эгоистична.

12. Американская любовь
Про нее мы очень много знаем из фильмов и историй поп-див от Мерилин Монро до Анжелины Джоли. Честно говоря, выглядит довольно непривлекательно: смесь расчета и цинизма, но на первом месте конечно эгоизм. Можно поломать чужую жизнь, если тебе сейчас этого хочется. Что из этого получится, неизвестно. Но игрушка уже в руке. Надоест, можно бросить в угол. Не получилось, бывает.
Европейцы, с их повышенной чувствительностью и романтизмом, могут попасться на эту удочку, дальнейшее, скорее всего, принесет им разочарование. Зато будет жизненный опыт. Конечно, могут быть исключения. Ведь американцы - не все похожи на роботов. Главное, чтобы американский эгоизм и самовлюбленность на нанесли непоправимый вред вашей психике.
Не будем же к ним так строги, они любят свою страну и принесли миру плоды Силиконовой Долины. А прелести осыпающегося Санкт-Петербурга или Суетливого и Бедного Берлина им не нужны. В своих обширных домах с пустыми лужайками они могут устраивать парти с лучшими представителями искусства всего мира. Кто же откажется поехать в Америку.

*) А.С.Пушкин. Статьи, заметки, наброски. Ленинград, "Художественная литература", 1936, стр.764.
Post Reply