ПРОГУЛКИ ПО СЕТИ С МОЙШЕ ЗУХТЕРОМ В прошлый раз мы рассказывали о международной неделе под девизом «потуши телевизор». Мы следовали этому девизу, заодно потушив и компьютер. Поэтому мы больше гуляли по парку, ходили в кафе и в кино, в концерты. Теперь новое событие. Израильское движение «Зеленый лист» приглашает в субботу в тельавивский парк «Аяркон» отметить Международный день марихуаны Устроители обещают хорошее времяпровождение, выставку и рок-концерт. Наверное, из солидарности с происходящими событиями один из диск-жокеев назвался арабским именем D.J. Kamal Jamal.
Зато со скандалом отменено выступление легендарной Яффы Яркони лауреата Премии Израиля и всех возможных отличий. Ее называли «фронтовой певицей Израиля». Так получилось, что еще в Войну за независимость молоденькая солдатка Хаганы Яффа Абрамова снискала себе огромную популярность лирическими и трогательными песнями о войне. Потом Синайская война 1956 г, Шестидневная война, Война Судного дня, Ливанская война. Взлеты карьеры певицы удивительно совпадали с израильскими войнами. На войны приходились лучшие ее шлягеры. Для нее писали лучшие израильские композиторы и поэты Аргов, Виленский, Наоми Шемер, Орланд, Заира. Язвительный Аарон Бахар как-то написал, что «Яфа Яркони, ждет войн, а потом, как вампир вцепляется в военную тему, напиваясь успехом от кошмаром и тщеславия общества, которое любит плакать и стрелять». 78-летняя певица, наверное, тяготилась такой славой и в канун вечера, посвященного ей Союзом артистов Израиля (АМИ) в интервью на армейской радиостанции она сказала, что ей все надоело, надоели войны, смерть и страдания. «Нам не нужны эти арабские территории. Пусть мы будем маленькие и мирные, как Монако, чтобы все приезжали к нам, любили нас».... Поднялась буря. АМИ отменило концерт. Отменили юбилейный вечер певицы на Государственном ТВ. Даже страховая компания предусмотрительно сняла рекламу, где Яркони предлагает купить страхование старости для состоятельных людей. Пенсионеры и пионеры писали протесты в газеты. Объединение молодежных организаций призвало не петь песен Яркони, считающиеся сионистской классикой. Правда, многие выступили в защиту права престарелой певицы на свое мнение. Певец Гиди Гов демонстративно вышел из АМИ. Кумир израильской молодежи певец Авив Гефен обрушился с резкой критикой на преследователей певицы.
Где они, те легендарные времена, когда в Израиле хорошим тоном считалось приглашать спорных диссидентов? Философ Йешаягу Лейбович, известный и последовательный критик многих сторон израильской жизни, автор скандального определения «иудео-нацисты» до последних своих дней был желанным лектором в армии, много выступал перед полицейскими, школьниками, студентами. Армейское управление по воспитательной работе ценило Лейбовича за то, что он был неизменно интересен.
Яффа Яркони в своем злополучном интервью затронула еще одну тему, тревожащую самые глубинные стороны израильской массовой психологии «…если будет так продолжаться, то я скажу своим правнукам, пускай отсюда уезжают». Про израильские элиты, наблюдающее «исход» сыновей из израильской «сабровской» культуры писала Людмила Кафра в своей книге «Мозаики с израильским Ганди». Она вспомнила книгу бывшего министра юстиции Йоси Бейлина «Сыновья с тени отцов» о конфликте поколений, об оставлении Израиля детьми элит. Об это же пишет д-р Бейлин в другой своей книге «Кончина американского дядюшки» с подзаголовоком «Евреи в XXI в.» О ней писал в журнале Дан Михаэль.
Среди дел я попал на про-палестинское, или, если хотите, анти-израильское ралли в Университете Хофра, шт. Нью-Йорк. Устроители из Исламского университетского комитета всячески подчеркивали, что они не антисемиты, а лишь защищают права палестинского народа. Среди выступавших на митинге были не только мусульмане-студенты и преподаватели, но христиане и евреи. Некоторые в традиционных черных одеждах. Двое говорили между собой на идиш. Я подошел, представился. Они оказались раввинами из расположенного неподалеку еврейского ортодоксального района. Говорили, что необходимо срочно освободить все палестинские территории. Памятуя одну недавнюю дискуссию и заявления покойного Любавичского Ребе о невозможности возвращать земли арабам, я захотел получить их ученое мнение. «Как же святость Земли Израиля?». Старший, говоривший на идиш, больше похожем на хох-дойч от беседы уклонился, а молодой на хорошем израильском иврите сказал «Земля Израиля, сама по себе как и любая земля никакой святости для еврея не имеет. Святость распространяется лишь на места, где учат Тору. В последнее время, в немалой степени из-за действий израильских властей, над изучением Торы в Земле Израиля нависла серьезная угроза, как и над существованием «общества учебы» - хевра ломэдет.
События на Ближнем Востоке уверенно занимают главные заголовки в новостях в США, вытесняя злоупотребления в «Энрон», сексуальные скандалы в католической церкви, уж не говоря о выборах во Франции. Похоже, что американцам это начинает наскучивать. Слишком разные мыслительные темпы в Америке и Леванте. Опрос в «Вашингтон пост» показывает - 54% считают, что США должно остаться в стороне, пускай сами договариваются. Каждый шестой из 10 – что должны договориться Арафат с Шароном напрямую. Есть другие интересные цифры. Почитайте, вывод таков, что здорово надоели, как арабы, так и израильтяне.
Впрочем не все так пессимистично. Вот сайт элитного подразделения Дувдеван. На иврите это значит вишня. Не знаю почему так назвали. У нас обычно названия элитных частей более героические «Гидеоны», «Нахшон» либо же канцелярские сокращения, вроде Спецназ Генштаба, ЯМАГ (спецназ пограничной службы) и др. Бойцы «Дувдеван» действует среди арабского населения, переодетые в гражданское занимаются борьбой с террористическими, арестом и ликвидацией вражеских боевиков, действиями в толпе, рассеивают демонстрации и многое другое. Лучше, чем словми первого красного маршала Клима Ворошилова «бить врага в его логове» не скажешь. Фото говорят сами за себя.
В последнее воскресенье апреля я поехал на произраильское ралли в небольшой городок Хаупак в шт. Нью-Йорк. Из за плохой погоды ралли отложили, но выразить солидарность с Израилем, свой траур по погибших, среди который 5-летняя Даниэль Шефи из поселения Адора, собралось около 400 человек. Было довольно много израильтян. Выступавший художник рассказывал о своем деде, спасшемся из Холокоста, воевавшем во время Войны за независимость Израиля. Другой, израильтянин, говорил, что воевал в элитных частях, а теперь, впервые в жизни почувствовал страх перед антисемитизмом. Кто-то говорил, что не знает, что сказать сыну, отмечающему бар-мицву. Оптимизма было мало. Люди испытывали тревогу, а я задал себе тот же вопрос, на который пытается ответить в своих книгах Йоси Бейлин «Что случилось с Израилем, что эти люди оказались в изгнании - галуте?»
Самому Йоси Бейлину тоже попытались заткнуть рот, правда безуспешно. Группа профессоров, лекторов и исследователей из Университета им. Бен-Гуриона в Беэр-Шеве потребовала отменить выступление д-ра Бейлина на семинаре по теме «Еврейская идентификация в XXI в» из-за его роли в достижении мирного соглашения в Осло. Во главе группы стоял профессор экономической географии Шауль Краковер. В интервью местной газете в Беэр-Шеве он заявил «Нас могло быть больше. Многие выразили мне солидарность но отказались подписать петицию. Только те, которым ничего не надо поддержали мою инициативу». Да, израильский ученый, получивший должность «полного профессора» действительно может уже ничего не хотеть и ничего не делать. По данным отчета, опубликованного месяц назад в газете «Аарец» израильские профессора работают значительно меньше своих европейских коллег, а получают значительно больше.
Плохая работа израильского общественного сектора давно ни для кого не являются секретом. Ведомство Государственного контролера тоже представило свой новый, хорошо сделанный сайт. 15.000 страниц дают разнообразную информацию о структуре государственных служб, рассказывают о деятельности эффективного, но не очень зубастого учреждения по проверке эффективности и борьбе с коррупцией. Многие дела, переданные Государственным контролером в израильскую полицию и прокуратуру застревают там на долго время.
Если речь зашла о полиции, то, наверное многие полицейские в Международный день марихуаны переоденутся в гражданское и пойдут в народ, чтобы способствовать хорошему настроению и по возможности регистрировать нарушителей запрета на курение травки. Наверное, сторонникам «зеленого листа», да и не только им, стоит познакомиться с новым сайтом Израильского управления тюрем. Там можно найти много полезной информации о тюремной службе, о распорядке и назначениях. Интересно всем, кого это может коснуться. Ведь, по известной русской пословице «от сумы да от тюрьмы…» Впрочем Израильская тюремная служба вовсе не чужда веяниям современности. На первой странице сайта объявление о семинаре «Женщина, как жертва, женщина как агрессор – феминистская точка зрения». Семинар пройдет в главной израильской женской тюрьме в Неве Тирца под шапкой «Женский парламент». Неудивительно – в последнее время женщины завоевывают крепкие позиции в израильском госаппарате и даже в силовых структурах. Во главе тюремной службы стоит рав-гундар Орит Адато.
Совсем недавно новый главнокомандующий Буги Аялон назначил впервые в истории Армии обороны Израиля пресс-секретарем женщину - Рут Ярон. Она - профессиональный дипломат, шесть лет была пресс-секретарем израильского посольства в Вашингтоне, затем старшим преподавателем в высшем военном израильском заведении - Колледже национальной безопасности. Должность требует армейского звания бригадного генерала тат алуф. Армейские, полицейские, тюремные, морские и пожарные звания в Израиле разные и когда-нибудь интересно на них остановиться. Пока скажу, что гундар происходит не от ивритского “нарядный”, как может показаться любителям читать словари и популярные энциклопедии, а от арамейского названия отряда гунда, откуда арабское джунда и произошедшее от него, ставшее международным, испанское слово хунта (junta).
Все, что касается словообразования, в Израиле находится в ведении Академии языка иврит. Их сайт красивый, но к сожалению, совершенно пустой. В отличие от сайта Академии французского языка, обладающей прекрасной справочной службой не только интерактивного поиска, но и бесплатной телефонной справочной. В Израиле для получения квалифицированной справки надо иметь блат у знакомых лингвистов. Недавно Академия языка иврит постановила, как будут звучать на языке Библии компьютерные термины. to log off - נָעַל שִׂיחַ нааль сиях to log on פָּתַח שִׂיחַ - пaтах сиях.
Если уж зашла речь о словах то Инна Стессель в статья «Поганое слово» в израильской русской газете «Новости недели» от 19.04.2002 пишет: «Недавно один из известных политических деятелей не постеснялся провести черту между жертвами двух терактов, заметив, что общее между ними лишь одно - и там и там погибли невинные люди. Но социальная значимость жертв разная, сказал он, если в одном погибли репатрианты, в основном принадлежащие к слабым слоям населения, то во втором мы потеряли коренных израильтян, составляющих твердь и ядро нашей страны.» Автор не пожелал или редактор не допустил публикации имени. Уважим желание автора и не будем раскрывать имя популярного министра, слывущего в правых кругах непреклонным и бескомпромиссным. Инне Стессель кажется, что министр оговорился и «больше не будет».
На само деле кровь в Израиле цениться по разному. Вот один пример из архива газеты «Негев» за 1999 г., гл. редактор Михаэль Дорфман.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОМИССИИ КНЕССЕТА ПО ОБОРОНЕ И ИНОСТРАННЫМ ДЕЛАМ УЗИ ЛАНДАУ НЕПРИГОДЕН ДЛЯ ЧЛЕНСТВА В КОМИССИИ (!?)
Вчера, 22 июня, депутат Кнессета Узи Ландау (Ликуд), председатель Комиссии по обороне и иностранным делам, заявил в прессе, что выходцы из арабских стран и СССР якобы не могут состоять в парламентских комиссиях, которые занимаются делами обороны и через которые проходит секретная информация. В радиопередаче по “Решет бэт” Ландау сказал, что данное правило полезно самим депутатам, поскольку защищает их и их родных от шантажа со стороны разведок враждебных стран.
Беершевский журналист Ольга Филаретова, работавшая в Сохнуте и в Еврейском культурном центре уральского города Нижний Тагил рассказала корреспонденту газеты «Едиот Ахронот» Юлии Хромченко, что среди потенциальных олим в 1995 г. в Сохнут обращался инженер Уралвагонзавода Юрий Моисеевич Ландау, утверждавший, что его дядя был министром в Израиле. По рассказу Ландау, он выходец из еврейской семьи из Западной Галиции. Семья Ландау в 1939 г. бежала из Кракова во Львов, а затем была эвакуирована на Урал. Отец Ю. Ландау поддерживал контакты с семьей в Израиле и рассказывал сыну, что его кузен – депутат Кнессета. Уралвагонзавод - комплекс сверхсекретных оборонных предприятий, производящий современные танки и Ю.М. Ландау долгие годы боялся рассказывать о заграничных родственниках.
Депутат Узи Ландау – сын начальника штаба ЭЦЕЛЬ Хаима Ландау, носившего в подполье кличку Авраам. Хаим Ландау (1916-1981) родился в Кракове, в 1935 г. репатриировался в Израиль, закончил Технион. Всю жизнь он был близким другом руководителя ЭЦЕЛЬ Менахема Бегина. Впоследствии Хаим Ландау был депутатом Кнессета с 1-го до 8-го созыва, министром развития, а затем министром транспорта.
Дальше Дорфман пишет:
Израиль был создан российскими евреями. У многих в СССР оставались близкие родственники. Брат президента Израиля Залмана Шазара в Ленинградском мединституте преподавал нормальную анатомию, сестра Шазара работала санитарным врачом и арестовывалась по “Делу врачей”. Двоюродным братом председателя Кнессета Менахема Савидора был Владимир Дымшиц - первый заместитель председателя Совета министров СССР Алексея Косыгина. В сталинском СССР люди, имевшие родственников за границей, автоматически брались “под колпак”. Но никогда ранее никому в голову в Израиле не приходило вслух обвинить евреев в нелояльности.
Увы, Дорфман наверное никогда не читал интернетовких русскоязычных еврейских форумов вроде МЕГАПОЛИСА, «Седьмого канала» или «Judea.Ru» и некоторых других где евреи попрекают друг друга антисемитами и врагами еврейского народа.
Впрочем, если уж речь зашла об интернете, то Американское министерство торговли не удовлетворила просьбы Израиля исключить его из черного списка нарушителей интеллектуальной собственности. В последнее время Израиль провел определенные мероприятия по борьбе с производством и распространением пиратской аудио и видео продукцией. В частности, в ходе операции «Защитная стена» якобы разрушены действовавшие в Хевроне и Шхеме цеха по производству фальшивых компакт-дисков. Во всяком случае так хочется верить деятелям из АМИ (Союз израильских артистов). Но львиная доля пиратской продукции приходит в Израиль из Болгарии, Украины и России, да и свои любители попользоваться чужим трудом и идеями имеются в Израиле в избытке. На нарушения прав интеллектуальной собственности в израильском русскоязычном интернете дядя Сэм внимания пока не обращает. А стоило бы.
Если же говорить об антисемитизме, то он реально существует. Уродливый, немотивированный и подлый. В последнее время Yiddish Radio Project транслирующий старые песни и отрывки передач нью-йоркских радиостанций на идиш 30-50х гг. стали получать огромное количество антисемитских писем. Вроде «Как на идиш называются кровавые банды Шарона?». Генри Сапожник, продюсер передач с горечью спрашивает: «Почему творчество американских евреев 30х годов. связывают с происходящим на Ближнем Востоке? Почему, например, на радиостанции, специализирующиеся на «блюзах Дельты», классике черной музыки, никто не пишет и сравнивает их с геноцидом в Руанде или Бурунди?» Несколько аудиозаписей из проекта можно послушать здесь.
«Черное искусство» Америки действительно не ассоциируется с геноцидом в Руанде или с гражданской войнов в Анголе. Оно сегодня переживает подъем. Пришло сообщение, что американский журнальный Оскар - премия Американское объединения редакторов журналов присуждена (American Society of Magazines Editors Awards) c присуждена журналу “Vibe” , специализирующемуся на музыке хип-хоп и рэп. Для многих в Америке – это странные ритмы и непонятный речитатив грубого сленга городских трущоб. Наверное, пришло время, когда и этот жанр “изменения мира” находит свое признание в поликультурном американском и мировом искусстве. Главный редактор и издатель “Vibe”Емиль Уэльбекин говорит о «поликультуризме», «новом мире» о значении, которое получает urban music и urban culture в современном мире. Вместе с Оскарами Дензела Вашингтона и Холл Берри, с Пулитцеровской премией Сюзан Лорри-паркс и Грамми Алисии Кейс, престижная премия несомненно говорит о высокой оценке искусства, которое делаю афро-американцы. Другой призер победивший по трем номинациям, главный редактор «Нью-Йоркера» Давид Ремник назвал «Вайб» - интеллигентным, глубоким и содержательным журналом.
Впрочем, евреи никогда не перестают творить. Во Франции, которую нынче в еврейских кругах принято ругать за антисемитизм, на Каннском кинофестивале участвуют мастера кино – евреи не только по происхождению, но и сумевшие в своем творчестве воплотить очень глубинные еврейские идеи. Речь идет о замечательном израильском режиссере Амосе Гитае представлящем фильм «Кедма» о длинном пути в Израиль уцелевших после Второй мировой войны беженцев попавших из концлагерей прямо в пекло боев под Латруном. Гитай не впервые участвует в Каннском фестивале. Он представлял там фильмы «Кипур» - о войне Судного дня и «Кадош» (Святой) в 1999. В номинации документального кино показан фильм Оливье Ассаяса (Франция) «Любимец демонов» и фильм канадца Дэйвида Кроненберга «Паук». Среди других работ фестиваля, особенно хочется отметить «Арарат» Атома Эгояна (Канада), «10» иранского режиссера Аббаса Кяростами и «Русский ковчег» Александра Сокурова. На фестивале представлен вне программы «Пианист» Романа Поланского. Фильмы двух очень разных и очень еврейских режиссеров шли вне конкурса. Фестиваль отрылся фильмом Вуди Аллена «Hollywood Ending» и закрылся фильмом Клода Лелюша «Снова о дамах и господах».
Гарри Сапожник из Идиш-радио говорил о блюзах дельты Миссисипи, которые можно поискать здесь Последние меры по охране авторских прав в интернете не позволяют дать ссылок на хорошую американскую «черную» музыку. А хотелось бы закончить обзор песнями не urban, a кантри, например почти забытой сегодня Алберты Хантер или великой Арисы Франклин. Но если читателю интересно, ему придется самому поискать, например Dr. Freedom или The bridge over troubled water.
Белая country music тоже не сдается под натиском urban. Хотелось бы закончить обзор пожеланием из бессмертной песни. Ее пели многие, но лучше всего Мом Картер Keep the sunny side of the life Держитесь солнечной стороны жизни.