Search found 47 matches
- Thu Jun 06, 2013 2:36 pm
- Forum: Поэзия
- Topic: Страничка Виталия Гольдмана
- Replies: 45
- Views: 62277
Re: Страничка Виталия Гольдмана
Эней и Эллинка Греческая баллада Эпиграф «Юноша жрице в ответ с улыбкой насмешливой молвил: "Нет, заблуждаешься ты, если думаешь, что не достигла Слуха нашего вес...
- Thu Jun 06, 2013 2:30 pm
- Forum: Поэзия
- Topic: Страничка Виталия Гольдмана
- Replies: 45
- Views: 62277
Re: Страничка Виталия Гольдмана
Дорогой Феликс! Du bist mein einzig Licht - цитата из Вальтера фон дер Фогельвайде. Она же - заглавие книги поэтов восточной Пруссии. Я прекрасно знал, что надо бы написать "einziges" Но из уважения к Вальтеру фон дер Фогельвайде не уважил совр. грам. норму.
- Wed Jun 05, 2013 3:41 am
- Forum: Поэзия
- Topic: Страничка Виталия Гольдмана
- Replies: 45
- Views: 62277
Re: Страничка Виталия Гольдмана
Дружба.wma (file://ВИТАЛИЙ-ПК/Users/Виталий/Documents/Дружба.wma) Дружба . Венок сонетов 1 Мои мечты и мысли о тебе. О нас с тобой. О нашей дружбе светлой. Такой большой, для многих н...
- Tue Jun 04, 2013 6:27 am
- Forum: Поэзия
- Topic: Страница Инны Костяковской
- Replies: 1558
- Views: 1072046
Re: Страница Инны Костяковской
Уважаемая Инна! Я прочитал и прослушал всё, что Вы выложили на Форуме и частично сборник "На перекрёстке судеб". Ваша поэзия, на мой взгляд, имеет своё неповтори...
- Tue Jun 04, 2013 6:18 am
- Forum: Поэзия
- Topic: Страничка Феликса Фельдмана: стихи и переводы
- Replies: 157
- Views: 164913
Re: Страничка Феликса Фельдмана: стихи и переводы
Феликс, Ваша поэма хороша. Она красочно отображает все Ваши мытарства и переживания. Мне она очень понравилась, хотя о безупречности в литературном отношении я бы г...
- Tue Jun 04, 2013 1:34 am
- Forum: Поэзия
- Topic: Страничка Виталия Гольдмана
- Replies: 45
- Views: 62277
Re: Страничка Виталия Гольдмана
Израильские мотивы (Маленькая трагическая поэма) Светлой памяти Людмилы Хаперской посвящается. Мы бредём по пустынным холмам Палестины, бывшим некогда дном океан...
- Mon Jun 03, 2013 2:08 pm
- Forum: Поэзия
- Topic: Страничка Виталия Гольдмана
- Replies: 45
- Views: 62277
Re: Страничка Виталия Гольдмана
Да, Феликс, немецкий я подзабыл. Взаимно рад знакомству. Виталий.
- Mon Jun 03, 2013 9:24 am
- Forum: Поэзия
- Topic: Страничка Виталия Гольдмана
- Replies: 45
- Views: 62277
Re: Страничка Виталия Гольдмана
Мои стихи Мои стихи за гранью прошлых дней не растворятся былью-небылицей. Они осадком в памяти моей за все грехи мне воздадут сторицей. Они плывут из памяти моей - с...
- Mon Jun 03, 2013 9:09 am
- Forum: Поэзия
- Topic: Страничка Виталия Гольдмана
- Replies: 45
- Views: 62277
Re: Страничка Виталия Гольдмана
Глава шестнадцатая Память и слава Берег реки Ушаковка (приток Ангары) под Иркутском. 7 февраля 1920 года, 5 часов утра. В Истории всё остаётся в силе: грядущих войн и рев...
- Mon Jun 03, 2013 7:39 am
- Forum: Поэзия
- Topic: Страничка Виталия Гольдмана
- Replies: 45
- Views: 62277
Re: Страничка Виталия Гольдмана
Глава пятнадцатая Письмо Розалинды - Курту "Sei mir nicht boese, mein Liebchen!"- vergiesse ich bittere Traenen, als ob deiner Rosen Laeppchen beweinen unsere Trennung. Doch weinen und weinen Rosen. Und ich, wie Verschwoerer Parole,- "Verzeih mich, ...